Navigieren in England: Umfassender Leitfaden
Einführung
In England zu segeln bedeutet, Urlaub, maritime Entdeckung und Flussabenteuer zu verbinden, und das alles in einer Umgebung, in der die nautische Kultur tief verwurzelt ist.
Ob an Bord eines Schlauchbootes, eines klassischen Segelbootes oder eines Hausboots, die Reise verspricht reich an Navigation und Entdeckungen zu sein.
England, das Land der Entdecker, besitzt eine faszinierende maritime Tradition, von historischen Häfen bis zu modernen Regatten.
Wann reisen?
Die besten Zeiten, um in See zu stechen, sind von Mai bis September, wenn die Bedingungen günstig und die Winde vorteilhaft sind. Dennoch erfordern die englischen Küsten Vorsicht: starke Strömungen, ausgeprägte Gezeiten und Nebelgebiete.
Welche Vorschriften?
Um legal zu segeln, ist ein ICC-Zertifikat (International Certificate of Competence) oft für Freizeitboote erforderlich, besonders wenn Sie vor Ort ein Boot mieten möchten. Das Tragen einer Rettungsweste wird dringend empfohlen und einige Gebiete erfordern eine spezielle Genehmigung (insbesondere in marinen Naturschutzgebieten).
Maritime Reiseziele
Cornwall und die Cornwalls
Was tun in Cornwall?
Im äußersten Südwesten Englands gelegen, ist die Region Cornwall (Cornwall auf Englisch) ein einzigartiges Gebiet, in dem von Winden gepeitschte Landschaften mit der Artuslegende und keltischen Traditionen flirten.
Hier entdeckt man schwindelerregende Klippen, wilde Heidelandschaften übersät mit Heidekraut, feinsandige Strände, die an tropische Orte wie Kynance Cove oder Porthcurno erinnern, und ein so besonderes Licht, das Maler und Fotografen seit Generationen anzieht.
Die Fischerdörfer, wie St Ives mit seinen Kunstgalerien und seinem Familienstrand, oder Mousehole mit seinem winzigen Hafen und blumengeschmückten Gassen, scheinen in der Zeit stehengeblieben zu sein.
Die Burg von Tintagel, die auf einem felsigen Vorsprung thront, ist ein Muss: Man erreicht sie über eine Hängebrücke über dem Meer, auf den Spuren von König Artus.
Für ein einzigartiges botanisches Erlebnis verlieren Sie sich in den üppigen Gärten von Trebah oder besuchen Sie das Eden Project, ein riesiges futuristisches Gewächshaus, das in einem ehemaligen Steinbruch liegt.
Und natürlich ist es unmöglich, Cornwall zu verlassen, ohne einen Cream Tea — Scone, Marmelade und Clotted Cream — in einem Teehaus mit Blick auf den Ozean zu genießen.
Segeln in Cornwall
In Cornwall zu segeln bedeutet, zwischen Gezeiten und Atlantikwellen zu jonglieren. Der Hafen von Falmouth ist einer der sichersten und aktivsten der Region, ideal zum Anlegen Ihres Bootes. Es ist auch ein guter Ausgangspunkt, um die Scilly-Inseln zu erreichen, etwa 45 km vor der Küste. Makrelenfischen , Erkundung von Meeresgrotten, wilde Ankerplätze im Helford River: Es mangelt nicht an Erlebnissen für erfahrene Segler.
Jurassic Coast (Dorset)
Was kann man an der Jurassic Coast unternehmen?
Als UNESCO-Weltkulturerbe erstreckt sich die Jurassic Coast über mehr als 150 Kilometer zwischen Exmouth und Studland Bay und bietet eine spektakuläre Zusammenfassung von 185 Millionen Jahren geologischer Geschichte.
Hier entdeckt man bunte Klippen, faszinierende Sedimentschichten und vor allem eine wahre Schatzsuche für Fossilienliebhaber.
Das Küstendorf Lyme Regis, bekannt als die "Perle von Dorset", ist berühmt für seine fossilen Strände, seinen charmanten Hafen mit Cafés und sein Museum, das der Paläontologin Mary Anning gewidmet ist.
Weiter östlich besticht Lulworth Cove mit seiner fast perfekt kreisförmigen Bucht, die von weißen Klippen eingerahmt ist und ideal zum Schwimmen und Kajakfahren geeignet ist.
Die Küste ist auch ein Paradies für Wanderer: Der South West Coast Path, einer der spektakulärsten Küstenpfade Europas, schlängelt sich entlang der Küste und bietet atemberaubende Ausblicke an jeder Ecke.
In kultureller Hinsicht wimmelt es in den umliegenden Dörfern von traditionellen Pubs, Sommerfestivals und Galerien lokaler Künstler, die von diesen großartigen Landschaften inspiriert sind.
Segeln an der Jurassic Coast
Hier zu segeln bedeutet, entlang von schwindelerregenden Klippen zu fahren, Durdle Door vom Meer aus zu erkunden — ein beeindruckender natürlicher Kalksteinbogen, der sich über die Fluten erhebt und einen spektakulären Durchgang zum offenen Meer bildet — oder in ruhigen Buchten wie Studland Bay zu ankern.
Der Hafen von Weymouth ist ein hervorragender Ausgangspunkt, und die Gewässer sind bekannt für ihre Barschbänke und ihr klares Wasser, ideal zum Schnorcheln.
Southampton und die Isle of Wight
Was kann man in Southampton unternehmen?
Die ikonische Hafenstadt an der Südküste Englands, Southampton, ist tief geprägt von ihrem maritimen Erbe.
Hier legte die Titanic zu ihrer tragischen Reise 1912 ab — eine Geschichte, die im SeaCity Museum zu entdecken ist, einem faszinierenden Museum, das das Leben der Passagiere und die Auswirkungen des Untergangs auf die Stadt nachzeichnet.
Die Innenstadt bietet einen Kontrast zwischen Vergangenheit und Moderne, mit noch sichtbaren mittelalterlichen Stadtmauern, zeitgenössischen Kunstgalerien wie der John Hansard Gallery und einem großen Einkaufszentrum, Westquay, ideal zum Einkaufen.
Kulturliebhaber können sich ein Stück im Mayflower Theatre ansehen, einem der größten Theater im Süden des Landes.
Segeln in Southampton
Southampton ist einer der wichtigsten Häfen Englands, geschützt vor den Winden durch den Solent. Perfekt für Anfänger oder fortgeschrittene Segler.
Nur eine kurze Fährfahrt entfernt, erwartet Sie die Isle of Wight: ein natürliches Juwel mit postkartenähnlichem Charme, mit seinen spektakulären Kreidefelsen von The Needles, seinen friedlichen Dörfern wie Shanklin, und weltbekannten Festivals wie dem Isle of Wight Festival oder der Cowes Week für Segelbegeisterte. Verpassen Sie nicht Osborne House, die ehemalige Sommerresidenz von Königin Victoria, um in die Intimität der viktorianischen Monarchie inmitten prächtiger Gärten einzutauchen.
Zur Isle of Wight zu segeln ist ein klassisches Erlebnis: Regatten, Ankerplätze in Cowes (der Hauptstadt des britischen Segelns), diskrete Buchten... Seien Sie jedoch vorsichtig mit dem starken Verkehr von Fähren und Frachtschiffen!
Plymouth (Devon)
Was kann man in Plymouth machen?
Die Hafenstadt Plymouth ist reich an Geschichte und nimmt einen einzigartigen Platz in der britischen Vorstellung ein: Von hier aus verließen die Pilgerväter Europa im Jahr 1620 an Bord der Mayflower, auf dem Weg in die Neue Welt.
Diese Epoche wird im Mayflower Museum nachgezeichnet, an den Kais von Barbican, einem historischen Viertel mit engen Gassen, gesäumt von Fachwerkhäusern, alten Pubs und Kunstgalerien.
Beim Spaziergang auf The Hoe, einer weitläufigen Esplanade am Meer, genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Plymouth Sound, mit seinem ikonischen Leuchtturm Smeaton’s Tower.
Gleich nebenan befindet sich das beeindruckende National Marine Aquarium, das größte in England, das Jung und Alt in die Welt der Tiefsee eintauchen lässt.
Für Feinschmecker sind die überdachten Markthallen von Barbican oder der Royal William Yard, ein ehemaliger Militärkomplex, der in trendige Restaurants mit Blick auf das Wasser umgewandelt wurde, ein Muss.
Plymouth ist auch der ideale Ausgangspunkt, um den Dartmoor National Park im Landesinneren zu erkunden oder in das nahe gelegene Cornwall zu reisen.
Segeln in Plymouth
Geschützt in einer großen Bucht ist Plymouth Sound perfekt für Ausflüge mit dem Schlauchboot. Man kann den Fluss Tamar erreichen, die Buchten der Südküste von Devon entdecken oder bei Sonnenaufgang auf Wolfsbarsch angeln. Inseln wie Drake's Island bieten ideale Zwischenstopps.
Brighton (Sussex)
Was kann man in Brighton machen?
Brighton, mit seinem sowohl Vintage- als auch avantgardistischen Charme, ist einer der Badeorte die emblematischsten des Südens Englands. Schon bei Ihrer Ankunft zieht die elegante Silhouette des Royal Pavilion, eines ehemaligen königlichen Palastes mit dem Aussehen eines indischen Tempels, durch seine unerwartete Exotik die Blicke auf sich.
Nur wenige Schritte entfernt verlieren Sie sich in den Lanes, einem wahren Labyrinth aus engen Gassen, gesäumt von unabhängigen Geschäften, Second-Hand-Läden, exzentrischen Teestuben und bohemehaften Cocktailbars. Es ist das kreative und alternative Herz der Stadt, das stets lebendig ist.
Entlang der Küste lädt der berühmte Brighton Palace Pier mit seinen Retro-Fahrgeschäften, Arcade-Spielen und Zuckerwatte-Ständen ein. Der Kiesstrand, obwohl weniger weich als der goldene Sand, bleibt ein lebhafter Ort, besonders im Sommer.
Man trifft sich dort, um Live-Musik zu hören, Paddleboarding zu betreiben oder einfach den Sonnenuntergang zu genießen. Brighton ist auch bekannt für seine Kunstszene, mit zahlreichen kulturellen Veranstaltungen das ganze Jahr über, darunter das Brighton Festival, eines der größten im Vereinigten Königreich.
Segeln in Brighton
Der Hafen von Brighton Marina ist sehr gut ausgestattet, ideal für kleine Küstenkreuzfahrten. Im Sommer können Sie die Küste entlang bis nach Beachy Head segeln, das berühmt ist für seine weißen Kreidefelsen, die steil ins Meer abfallen und vom Wasser aus eine spektakuläre Kulisse bieten.
Weiter westlich empfängt Sie Worthing mit seinen langen, ruhigen Stränden, die ideal für eine friedliche Ankerpause sind, sowie mit seinem charmanten Art-Deco-Pier, der an die Atmosphäre der englischen Badeorte vergangener Zeiten erinnert.
Die Meeresgründe in der Umgebung beherbergen Barsche, Katzenhaie und Krustentiere, und die Sonnenuntergänge vom Wasser aus sind atemberaubend.
Ipswich
Was tun in Ipswich?
Gelegen an den Ufern des Flusses Orwell, ist Ipswich eine der ältesten Städte Englands, mit einer reichen sächsischen und maritimen Vergangenheit.
Das historische Zentrum ist voller Fachwerkhäuser, mittelalterlicher Gassen und Museen wie das Christchurch Mansion, mit seinen Sammlungen von Gainsborough und Constable.
Die Marina von Ipswich, die kürzlich umgestaltet wurde, ist ein angesagtes Viertel mit Cafés, Restaurants und Galerien, die direkt an den Docks liegen.
Für Naturliebhaber bieten Parks wie Holywells oder Christchurch Park schöne Spaziergänge, und es gibt zahlreiche Sommerfestivals (Kunst, Musik, Theater).
Segeln in Ipswich
Der Haupt-Yachthafen ist die Ipswich Haven Marina , nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Sehr gut ausgestattet, bietet es Segel- und Schlauchboote in einem sicheren Rahmen, dank einer Schleuse, die einen stabilen Wasserstand ermöglicht.
Hier zu segeln bedeutet, den Fluss Orwell hinauf- oder hinunterzufahren, berühmt für seine friedlichen Landschaften, bewaldeten Ufer und Zugvögel.
Ein idealer Ausflug führt nach Pin Mill, ein malerisches nautisches Dorf mit einem legendären Pub: dem Butt & Oyster. Die Gewässer sind ruhig, geschützt, ideal für eine familiäre und kontemplative Navigation.
Scarborough
Was tun in Scarborough?
Eingebettet zwischen zwei Buchten ist Scarborough einer der ältesten Badeorte Englands.
Sein mittelalterliches Schloss, das auf einer Klippe thront, bietet einen atemberaubenden Blick auf die Nordsee. Spazieren Sie entlang der South Bay mit ihren bunten Kabinen, erkunden Sie die viktorianischen Gärten von South Cliff oder entspannen Sie sich in den historischen Thermalbädern.
Die Stadt beherbergt auch das Rotunda Museum, eines der ältesten geologischen Museen der Welt, ideal, um die lokalen Fossilienschätze zu verstehen. Im Sommer sollten Sie die Open-Air-Shows im Open Air Theatre von Scarborough nicht verpassen, dem größten im Vereinigten Königreich.
Segeln in Scarborough
Der Hauptyachthafen ist die Scarborough Marina, die sich in der Südbucht befindet. Gut geschützt, bietet sie sowohl Segelboote als auch Motorboote.
Die Küste nach Norden bietet malerische Routen bis zur Robin Hood's Bay oder Whitby, während Sie im Süden entlang der Klippen bis nach Filey oder Bridlington segeln können.
Die Wetterbedingungen können sich in der Nordsee schnell ändern, daher wird empfohlen, die Vorhersagen zu konsultieren, bevor Sie den Anker lichten.
Hull (Kingston upon Hull)
Was tun in Hull?
Gelegen an der Mündung des Humber, ist Hull eine Hafenstadt mit reicher maritimer Geschichte. Einst die britische Hauptstadt des Fischfangs, hat sie in den letzten Jahren eine kulturelle Renaissance erlebt, insbesondere als Kulturhauptstadt des Vereinigten Königreichs im Jahr 2017.
Besuchen Sie das Marinemuseum, das Streetlife Museum (ein Freilichtmuseum für Verkehrsmittel) oder das beeindruckende Aquarium The Deep mit futuristischem Design.
Spazieren Sie durch die gepflasterten Straßen der Altstadt und beenden Sie den Tag mit einem Pint in einem der historischen Pubs im High Street Viertel. Das Zentrum für zeitgenössische Kunst Ferens Art Gallery wird Kulturliebhaber begeistern.
Segeln in Hull
Hull Marina, im Herzen der Stadt gelegen, bietet moderne Einrichtungen und direkten Zugang zur Humber. Von dort aus können Sie das Ästuar bis zu Spurn Point erkunden oder die Küste hinauf nach Withernsea oder Bridlington fahren.
Die Navigation im Ästuar erfordert etwas Erfahrung aufgrund der Strömungen und ausgeprägten Gezeiten, aber die industrielle und natürliche Landschaft ist spektakulär, besonders bei Sonnenuntergang.
Whitby (Yorkshire)
Was tun in Whitby?
Dieser Hafen im Nordosten Englands ist tief mit zwei ikonischen Figuren verbunden: Kapitän James Cook, dessen Museum Sie im Haus besuchen können, in dem er als Seemann in die Lehre ging, und Graf Dracula, eine fiktive Figur, deren Ankunft in England per Schiff in Whitby im berühmten Roman von Bram Stoker beschrieben wird.
Beim Besuch der gotischen Ruinen der Abtei hoch oben auf der Klippe soll Stoker seine Inspiration gefunden haben. Die Stätte, die über 199 Stufen vom Stadtzentrum aus zugänglich ist, bietet einen atemberaubenden Blick auf die Nordsee.
In der Stadt zeigt das Whitby Museum Artefakte aus viktorianischer Zeit, Fossilien und Objekte zur lokalen Seefahrtsgeschichte.
Verpassen Sie nicht eine Fahrt mit dem alten Dampfzug auf der North Yorkshire Moors Railway oder einen Seetrip auf einem traditionellen Boot, um Robben und Papageientaucher zu beobachten.
Schließlich zieht das Whitby Goth Weekend, ein einzigartiges Festival, das Musik, viktorianische Kostüme und alternative Kultur vereint, Besucher aus ganz Europa an (im Jahr 2025 finden die Veranstaltungen vom 24. bis 27. April und vom 30. Oktober bis 2. November statt).
Segeln in Whitby
Die Nordsee ist hier unberechenbarer, bietet jedoch ein abenteuerliches Segeln. Der Hafen von Whitby ist über eine Schleuse zugänglich, mit deutlich ausgeprägten Gezeiten.
Von dort aus können Sie die Küste entlang bis nach Robin Hood's Bay oder Saltburn fahren. Die Gewässer sind reich an Kabeljau und Dorsch, ideal für Angler.
Holy Island (Lindisfarne, Northumberland)
Was kann man auf Holy Island machen?
Auch bekannt als Lindisfarne, ist Holy Island ein besonderer Ort, sowohl spirituell, wild als auch mysteriös. Nur erreichbar über einen bei Ebbe befahrbaren Damm – ein Detail, das zu seiner bezaubernden Atmosphäre beiträgt – war die Insel einer der ersten Sitze des Christentums in England.
Ihre benediktinische Abtei in Ruinen, gegründet im 7. Jahrhundert, dominiert die Küste, beladen mit Geschichte und Legenden. Sie können auch das Lindisfarne Castle besuchen, das auf einem felsigen Vorsprung thront und von dem Architekten Edwin Lutyens in eine malerische Residenz umgewandelt wurde.
Die Insel ist ein Paradies für Vogelbeobachter, besonders während der Zugzeiten: Seeschwalben, Eissturmvögel, Papageitaucher und andere Seevögel nisten hier in großer Zahl.
Spazieren Sie durch die ruhigen Gassen des Dorfes, besuchen Sie die kleinen lokalen Kunstgalerien oder genießen Sie ein Glas Lindisfarne Mead, ein traditioneller süßer Wein, der vor Ort hergestellt wird.
Segeln in Lindisfarne
Segeln hier erfordert Vorsicht: der Zugang ist von den Gezeiten abhängig. Die flachen Gewässer und Sandbänke erfordern eine gute Planung. Aber die Belohnung ist immens: Einsamkeit, unberührte Landschaften und eine fast heilige Atmosphäre.
Süßwasserziele
Norfolk Broads
Was kann man in den Broads machen?
Im Landkreis Norfolk, im Osten Englands gelegen, bildet dieses weitläufige Netzwerk von Flüssen und Seen, die durch alte Torfmoore entstanden sind, ein einzigartiges ländliches Ziel.
Zwischen wogenden Schilfrohren, Windmühlen, Wasservögeln und weiten, sich ständig ändernden Himmeln beschwören die Broads ein ländliches und zeitloses England herauf.
Sie können das charmante Dorf Wroxham besuchen, das als die „Hauptstadt der Broads“ bezeichnet wird, oder in Horning anhalten, um durch seine Gassen am Wasser zu schlendern.
Verpassen Sie nicht das Museum of the Broads in Stalham, das die Geschichte der lokalen Schifffahrt nachzeichnet.
Vogelbeobachter werden in Ranworth Broad oder Hickling Broad begeistert sein, geschützte Gebiete, die reich an Reihern, Fischadlern und Eisvögeln sind.
Segeln auf den Broads
Das Segeln auf den Norfolk Broads ist ein wahrer Genuss, selbst für Anfänger zugänglich: Es gibt keine starken Strömungen, die Geschwindigkeit ist auf 5 oder 6 mph begrenzt und es ist kein Führerschein erforderlich, um ein Boot zu mieten.
Freizeitkapitäne werden die friedliche Atmosphäre dieser sanften Schifffahrt schätzen, die es ermöglicht, nach Belieben in den angrenzenden Dörfern anzuhalten. Der Hafen von Wroxham Broad ist einer der Hauptausgangspunkt, mit zahlreichen Mietgesellschaften.
Jede Ecke birgt eine Überraschung: eine versteckte Kirche am Wasser, ein traditionelles Pub wie das Swan Inn in Horning oder ein Schilfrohrgebiet, in dem man sich in Ruhe entspannen kann. Ideal für eine mehrtägige Kreuzfahrt auf einem Hausboot oder einem flussfähigen Schlauchboot.
Lake District (Cumbria)
Was tun im Lake District?
Die Bergregion im Nordwesten Englands, der Lake District, ist ein romantisches und wildes Juwel. Als Nationalpark klassifiziert, mischt dieses Gebiet mit spektakulären Landschaften grüne Täler, glitzernde Seen und schroffe Gipfel.
Wanderer erklimmen den Scafell Pike, den höchsten Gipfel Englands, während Kulturliebhaber Hill Top, das Haus von Beatrix Potter, besuchen oder durch die charmanten Straßen von Grasmere schlendern.
Die Stadt Keswick, mit ihrem Markt, ihren gemütlichen Pubs und ihrem Bleistiftmuseum (ja, wirklich!), ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um den Norden des Parks zu erkunden. Im Sommer verzaubert das Lake District Summer Music Festival die Dörfer mit klassischen Noten und Volksliedern.
Segeln auf Windermere
Windermere, der größte See Englands, erstreckt sich über mehr als 17 km in einer alpinen Umgebung. Er ist perfekt für die Schifffahrt ausgestattet: Sie können Motorboote, Segelboote oder sogar Paddelboote in den Häfen von Bowness-on-Windermere oder Ambleside Waterhead Pier mieten.
Die angebotenen Kreuzfahrten verbinden die Dörfer am See, während man die sanft ins Wasser fallenden bewaldeten Hügel bewundern kann. Die Ufer sind gesäumt von privaten Anlegestellen, eleganten Hotels und spektakulären Aussichtspunkten wie Orrest Head.
Der See ist ruhig, ohne starke Strömungen, was ihn sowohl für Familien als auch für Liebhaber ruhiger Schifffahrt zugänglich macht. Der Sonnenuntergang, gesehen vom Steg eines kleinen Bootes, ist unvergesslich.
Upper Thames (Die obere Themse)
Was entlang der Themse zu tun?
Weit entfernt vom Londoner Trubel schlängelt sich die obere Themse friedlich durch grüne Landschaften und historische Dörfer im Südosten Englands.
Städte wie Henley-on-Thames, berühmt für seine königliche Regatta, oder Marlow, mit seinen Fachwerkhäusern und blumengeschmückten Terrassen, sind perfekt für charmante Zwischenstopps.
Die Region ist reich an Herrenhäusern, normannischen Kirchen und Treidelpfaden, die sich ideal zum Spazierengehen oder Radfahren eignen. Sie können auch Cliveden House besichtigen, ein aristokratisches Anwesen mit prächtigen Gärten, oder einen Tee am Wasser genießen.
Im Sommer beleben zahlreiche nautische Festivals die Ufer, mit Blaskapellen, geschmückten Booten und lokalen Verkostungen.
Auf der Themse segeln
Auf der oberen Themse, zwischen Oxford und Reading, zu segeln bedeutet, in eine Welt der Langsamkeit und Eleganz einzutauchen.
Der Yachthafen von Penton Hook oder der von Abingdon Marina bieten ideale Ausgangspunkte. An Bord eines traditionellen Hausboots oder eines kleinen Motorboots gleiten Sie unter alten Steinbrücken hindurch, passieren manuelle Schleusen (von denen einige historisch sind) und begegnen Schwänen, Gänsen und Eisvögeln.
Es ist auch eine beliebte Gegend zum Hecht-, Barsch- und Rotaugenangeln. Die Schifffahrt ist hier geregelt, ruhig und bietet eine vollständige Eintauchen in die englische Landschaft, die sowohl rustikal als auch raffiniert ist.
Fazit
Von den Klippen der Jurassic Coast bis zu den friedlichen Sümpfen der Norfolk Broads bietet England weit mehr als London. Jedes Reiseziel beschwört ein einzigartiges Universum herauf: gotisch in Whitby, romantisch in den nördlichen Seen, mondän und bohème in Brighton oder wild und mystisch auf Holy Island.
Ob Sie Geschichts-, Natur-, Wander- oder Segelbegeisterter sind, diese Reise führt Sie in unerwartete Ecken, in denen sich die britische Seele voll entfaltet. Es bleibt nur noch, Ihren Kurs zu wählen, ein Fahrrad oder Boot zu mieten oder Ihre Wanderschuhe anzuziehen – das Abenteuer erwartet Sie!