Ir a contenido
Expedición ofrecida desde 250 € inkl. MwSt. Solo in Europa, fuera de Italia, Malta, Chipre, Crete y Grecia | Envío expreso en 72 horas
Expedición ofrecida desde 250 € TTC Cierre de verano hasta el 19 de agosto - Expedición del 19 de agosto | Envío expreso en 72 horas
Warum sagt man Zodiac, wenn man von einem Festrumpfschlauchboot spricht?

¿Por qué decimos Zodiac cuando hablamos de una embarcación semirrígida?

Si le pide a alguien que enumere los distintos tipos de embarcación que conoce, es muy probable que entre respuestas como "Velero", "Bote", "Radar", "Catamarán" se cuele un intruso: la Zodiac.

Pues, en efecto, a diferencia de los otros ejemplos anteriores, Zodiac no es un nombre común, sino una marca comercial, lo que no impide que aparezca en el diccionario !

¿Pero de dónde viene esta curiosidad? ¿Por qué se utiliza el término "Zodiac" para una embarcación neumática 

Es lo que en francés se conoce como una antonomasia, es decir, una palabra o expresión que est un nombre propio que viene a sustituir a un nombre común en el uso. Esto incluye otras marcas ilustres como "Typex", "Blanco", "Post-It", "Frigidaire", "Kleenex", "Jacuzzi", "Scotch" ¡y muchos más!

Si bien el término genérico "embarcación semirrígida " es el nombre común utilizado en francés por la mayoría de las marcas, en el lenguaje cotidiano, ¡es efectivamente el término Zodiac el que mantiene el viento en sus velas!

En Francia, por ejemplo, la expresión "Bateau Zodiac" es así 6 veces más buscada en Google que "Bateau semi-rigide", y sigue siendo un 50% más popular que "bateau pneumatique" ¡.

!

Entonces, ¿cómo ha adquirido la marca esta notoriedad y ha entrado en nuestro vocabulario? Orca Retail antwortet!

 

Un poco de historia de los botes (Ein bisschen Geschichte der Stiefel)

En primer lugar, señalemos que los seres humanos saben desde hace mucho tiempo que los volúmenes inflados con aire pueden ayudarles a navegar, y algunas fuentes datan su uso ya en la antigüedad, entonces con embarcaciones hechas de pieles de animales (Die Menschen wissen seit langem, dass die mit Luft gefüllten Flugzeuge ihnen beim Segeln helfen, und Algen datieren ihre Verwendung schon in der Antike, entonces con embarcaciones hechas de pieles de animales)!

Pero no fue hasta mediados del siglo XIX cuando se encontraron los primeros vestigios de embarcaciones hinchables, antecesoras de las actuales zodiacs.

Fue la invención del proceso de vulcanización y el uso del caucho por Charles Goodyear en 1839 (y la invención de la neumática) lo que llevaría a la creación de las primeras embarcaciones hinchables, ya que ese mismo año el duque de Wellington fue el primero en probar el principio. 

La década de 1840 vería entonces el desarrollo de nuevos modelos, con el ejemplo notable del del del inglés Thomas Hancock en 1840. La técnica se utilizó pronto en numerosas expediciones, incluida una al Ártico en 1844. Sin embargo, en ese momento, todavía no había rastro de Zodiac ...

 

La marca y los inventores que lo lo cambiarían todo

El origen de la marca Zodiac se remonta al año 1896, cuando se fundó en Francia la empresa"Mallet, Mélandri et de Pitray". Maurice Mallet, famoso aeronauta de la época, participó en el desarrollo de la producción de los primeros dirigibles.

No fue hasta 1909 cuando la banda cambió su nombre por el icónico "Zodiac". Pero la historia no acaba ahí.

Es a Pierre Debroutelle, antiguo piloto de dirigibles e ingeniero empleado por la marca, a quien debemos las versions "modernas" de las lanchas neumáticas de la marca Zodiac, con un primer prototipo desarrollado en 1934.

El mismo año, un competidor llamado Paul Brot comercializó sus propias embarcaciones semirrígidas bajo la marca PB antes de unirse a Zodiac con sus patentes.

Estos prometedores ensayos iniciales fueron rápidamente validados cuando, en 1937, la Marine Nationale francesa encargó a la marca un barco capaz de transportar torpedos y bombas: este fue el nacimiento de la Zodiac y el inicio de su producción a escala industrial.

Dieses Modell nahm die bekannte U-Form an und verfügte über zwei seitliche Luftschächte, die durch einen Holzspalter miteinander verbunden waren. La patente de este modelo no se registró hasta el 10 de agosto de 1943, en pleno conflicto mundial.

Los botes semirrígidos marcarían la Segunda Guerra Mundial, permitiendo a muchos aviadores o marineros salvar la vida una vez que su avión o barco había sido derribado.

 

Die Nachkriegszeit

Después de la guerra, el éxito de las zodiacs no se detuvo, sino todo lo contrario, ya que en 1950, los decretos ministeriales hicieron obligatorio el transporte de balsas inflables a bordo de los buques mercantes y de todos los pesqueros de más de 25 toneladas.

Después, en 1952, otro gran nombre de la náutica pondría el foco en la marca en la persona del Dr. Alain Bombard(quien, por tanto, daría su nombre a la marca competidora Zodiac que ahora es bien conocida). A continuación se embarcó en una travesía del Atlántico de Tánger a Barbados a bordo de una zodiac de 4,30 m bautizada ". The Heretic ", das in die Leyenda pasaría.

El periodo de posguerra también fue testigo del inicio de las vacaciones pagadas y de la creación de balnearios y de la aparición de los deportes acuáticos de moda. Las semirrígidas son el medio perfecto para disfrutar del mar de la forma sencilla y económica, y se utilizan para misiones de rescate cerca de la costa, sobre todo tras la aparición de la nueva moda del surf.

La empresa Zodiac se introdujo entonces en la industria del ocio, y muy rápidamente los modelos se multiplicaron y la popularidad de la marca creció, arraigándose en los usos y costumbres de la sociedad francesa.

Die Amphitrite, 19,5 Mio. m groß, wurde Anfang der 60er Jahre von Zodiac für den Kapitän Jacques Cousteau gebaut (Fuente: Boatsnews.com)

 

Zodiac en el siglo XXI

Hoy en día, la ilustre empresa se divide en dos entidades, " Zodiac Nautic " para actividades de ocio por un lado, y " Zodiac Milpro " para uso militar y profesional.

Von den Ferienclubs bis zum Parlament in den USA ist Zodiac in der ganzen Welt vertreten, und obwohl der Markt für Semirikidas heute eine große Auswahl an wettbewerbsfähigen und qualitativ hochwertigen Produkten bietet, ist es wahrscheinlich, dass sich die Sprachkenntnisse nicht ändern werden!

 

¿Le apasiona la náutica y las embarcaciones semirrígidas? 

Entdecken Sie unsere Produkte!

 

Lea más sobre el mundo de las semirrígidas:

 

Artículo anterior ¿Cómo se montate un motor en un embarcación semirrígida?

Únete a nuestro boletín

Reciba todas nuestras actualizaciones y promociones.


Nuestro catálogo