Welche Sicherheitsausrüstung für Festrumpfschlauchboote?

Januar 26, 2023 Orca Blog

Welche Sicherheitsausrüstung für RIB-Boote?

Während ein Ausflug in einem RIB vor allem ein Vergnügen bleibt, dürfen Sie die Sicherheitsregeln nicht vergessen, um das Mindeste zu sagen!"

Egal, ob Sie im Süßwasser oder im Meer segeln, es ist unbedingt notwendig (und Pflicht!), alle geeigneten Sicherheits- und Rettungsgeräte mitzunehmen.

Orca Retail wirft heute einen Blick zurück auf die Ausrüstung, die Sie an Bord Ihres Bootes mitnehmen müssen, damit Sie nichts vergessen!

Das erste, was Sie wissen sollten, ist, dass die Sicherheitsausrüstungsvorschriften von dem Gebiet abhängen, in dem Sie segeln.

Boat safety equipment at sea

Bei der Navigation auf See hängt die mitzuführende Pflichtausrüstung von der Entfernung von der Seite (oder genauer gesagt, der Entfernung von einem "Schutzraum") ab, wobei vier verschiedene Zonen unterschieden werden:

Basic: weniger als 2 nautische Meilen von einer Unterkunft (weniger als 3,7 km)
Küste: zwischen 2 und 6 Meilen (3.7 km - 11.1 km)
Mid-shore: zwischen 6 und 60 Meilen (11.1km bis 111km)
High range: beyond 60 miles (more than 111km)

Die folgende Sicherheitscheckliste gilt für alle Schiffe, die weniger als 24 m lang sind:

BOAT SAFETY EQUIPMENT	SHIPPING ZONES
BOAT SAFETY EQUIPMENT	Basic	Küste	Semi-h.	Hochseefischerei
Personal buoyancy equipment (PBE) pro Person an Bord	✅	✅	✅	✅
Beleuchtungsgerät	✅	✅	✅	✅
Mobile firefighting means	✅	✅	✅	✅
Drainage device manual	✅	✅	✅	✅
Towing device	✅	✅	✅	✅
Mooring line	✅	✅	✅	✅
Tidalverzeichnis	✅	✅	✅	✅
Nationalflagge (außerhalb der Territorialgewässer)	✅	✅	✅	✅
Location and assistance device for person at sea		✅	✅	✅
3 red lights with signal hand		✅	✅	✅
Magnetkompass (oder GPS in Küstengebieten)		✅	✅	✅
Offizielle nautische Charts		✅	✅	✅
International Regulations for the Vermeidung von Kollisionen auf See		✅	✅	✅
Systembeschreibung of markup		✅	✅	✅
Liferaft			✅	✅
Material für taking stock			✅	✅
Light book kept up to date			✅	✅
Logbuch			✅	✅
Gerät zum Empfang von meteorologischen Berichten			✅	✅
Harness and lanyard by ship for non-sailors			✅	✅
Geschirr und Lanyard pro Person embarked for sailboats			✅	✅
Erste-Hilfe-Set			✅	✅
Leuchtvorrichtung für Suche und Spotting bei Nacht			✅	✅
Radiobeacon zur Lokalisierung claims				✅
VHF fixed			✅	✅
Handheld VHF				✅

Quelle: Decree of 23 November 1987 on ship safety.

Inland waterway boat safety equipment

In Bezug auf die Binnen-/Frischwasserschifffahrt gibt es 3 Kategorien:

Sheltered inland waters: these include all bodies of water excluding the exceptions listed below.
Exponierte Binnengewässer: Diese Gebiete sind gefährlicher, unterliegen gesonderten Vorschriften und sind in Anhang 1 der Verordnung vom 10. Februar 2016 aufgelistet . Beispiele hierfür sind: Flüsse oder Flussabschnitte (Rhine, Seine, Rhône, Loire), Flüsse oder Flussabschnitte (Dordogne, Gironde, Somme), Seen (Annecy, Lacanau, Bourget), Kanäle (Calais-Kanal).
Genfer See: gilt nur für den Grenzsee.

Die folgende Sicherheitscheckliste gilt für alle Boote mit einer Länge von 2,5m bis 20m:

SICHERHEITSAUSRÜSTUNG	NAVIGATIONSZONEN
SICHERHEITSAUSRÜSTUNG	Geschützt	Ausgesetzt	Genfersee
Personal buoyancy equipment per person on board	✅	✅	✅
Trocknungsgerät (fest oder mobil)	✅	✅	✅
Firefighting device	✅	✅	✅
Towing and mooring device	✅	✅	✅
Passende Mooring Line		✅	✅
Wasserfeste Taschenlampe oder Lichtortungsgerät Person jederzeit getragen (1 pro verladene Person)		✅	✅
3 red lights with signal hand			✅
Audio signalling means			✅
Magnetkompass sealed (ISO-Standard)			✅
Navigation chart of frequented area			✅

Source: Arrêté du 10 février 2016 relatif au matériel d'armement et de sécurité des bateaux de plaisance naviguant ou stationnant sur les eaux intérieures (Erlass vom 10. Februar 2016 über das Ausrüstungs- und Sicherheitsmaterial von Sportbooten, die auf Binnengewässern fahren oder stationär sind)

Medizinische Ausrüstung

medizinische Ausrüstung Boot

Ihre medizinische Ausrüstung ist ebenfalls genau geregelt. Gemäß Artikel 240-2.16 des Seefahrtsgesetzes muss dieser mindestens die folgenden Elemente enthalten:

Artikel	Detail
Selbstklebendes Klebeband (10cm)	1 Rolle von 4m (Breite 10cm)
Crepe strip	1 Rolle von 4 m (Breite 10 cm)
Sterile gauze swabs	1 Packung mit 5(Medium Size)
Wasserfeste sterile Klebe-Anzüge	1 Box(3 size assortment)
Hemostatic cushion	1 unit(Typ CHUT)
Pflaster	1 roll
Nicht-sterile Untersuchungshandschuhe	1 Box(Größe M & L)
Hydroalkoholisches Gel	1 Flasche 75 ml
Survival blanket	1 Einheit
Chlorhexidin	Lokale Lösung - 5 ml at 0.05%

Lifejackets (persönliche Buoyancy Equipment)

Schwimmweste Zodiac

IFEs sind ebenfalls reglementiert und müssen an den Körperbau jeder Person an Bord sowie an das besegelte Gebiet angepasst sein:

Innerhalb von 2 Meilen von einem Schutzraum : Auftriebshilfe von mindestens 50 Newton
Innerhalb von 6 Meilen von einem Schutzraum : Lifejacket von mindestens 100 Newton
All areas : Lifejacket minimum 150 newtons
Children under 30 kg : Lifejacket von mindestens 100 Newton, unabhängig von der Entfernung von einem Schutzraum.

SIND SIE BEGEISTERT VON BOOTEN UND FESTRUMPFSCHLAUCHBOOTEN?

Entdecken Sie unsere Produkte!

Lesen Sie mehr über die Welt der RIBs:

Previous article Rigid, inflatable or semi-rigid dinghy: which should you choose?

Welche Sicherheitsausrüstung für RIB-Boote?

Boat safety equipment at sea

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

✅

Inland waterway boat safety equipment

✅

✅

✅

✅

✅